このたびの北海道胆振東部地震に際し、
多くの皆様より、お見舞いとお励ましの
ご連絡を頂戴しまして、まことにありがとう
ございました。
気にかけてくださいましたこと、本当に有り難く、
心から感謝いたします。
　　　
おかげさまで、弊社近辺では深刻な被害はなく、
石川尚子も札幌におりましたが、変わりなく、
元気にしております。
　　
ただ、当日の交通機関の運休により、
ご依頼いただいていた研修、講座に、
登壇できませんでしたこと、たいへんに
申しわけなく深くお詫び申しあげます。
　　　　
深刻な影響を被られた皆様に、
謹んでお見舞い申しあげます。
１日も早い復旧と心穏やかな日々が
戻りますように心からお祈りしております。